The supply-chain landscape is likely to remain turbulent for some time. Here are five ways digitalization will help.