Daymon Worldwide, a provider of brand-building and sourcing services for retail, has formed a new unit dedicated to transportation management and logistics support for retailers and suppliers.