As global supply chains become increasingly digital, companies are exposed to risks from umpteen indirect sources.