Unsustainable water use is threatening agriculture, other business and populations in China, India and the U.S., according to a study by risk analysis company Maplecroft.