U.S. companies borrowed more in September than a year ago to finance new equipment, the most in any month since December, but global economic and policy uncertainties curbed spending, the Equipment Leasing and Finance Association said.