Companies are figuring out which of their customers are most and least profitable, and treating them accordingly. But most have yet to adopt a supply-chain perspective.