Germany's Metro Group says RFID, smart shelves, intelligent scales and other technologies bring efficiencies to the retail industry. But to hone those innovations, the initiative, launched in 2003, must go on.