Choosing a manufacturing supplier is a lot like marriage: Finding the right match and ensuring a level of compatibility can be the key to happily-ever-after.