The focus by companies on fulfilling basic orders during the COVID-19 pandemic has allowed a more insidious problem to come to a head: the influx of gray-market products into the supply chain.