The U.S. has been shipping application development work offshore for years, but cloud computing may help make America a data center services exporter. Some countries may not like that.