Import cargo volume at the nation's major retail container ports is expected to increase 6.3 percent in August compared with the same month last year, and 2012 should show an increase of 4.8 percent over last year, according to the monthly Global Port Tracker report released today by the National Retail Federation and Hackett Associates.