Revenues accumulated by the global mobile application market are expected to pass the $30bn milestone by the end of this year, according to new market data from ABI Research.