Kewill Plc, a vendor of multimodal transportation software, has signed a definitive agreement to acquire the assets of FourSoft, a software company headquartered in Hyderabad, India.