Of all the issues the Obama administration is grappling with, a modest redesign of what food labels say about sweeteners might not have seemed among the more controversial. But ever since First Lady Michelle Obama unveiled the plan last year, a lobbying frenzy has ensued.