Nicaragua's mega canal could become a mega mistake, according to a warning issued by an international panel.