Despite years of investment, many facilities still depend on manual work and outdated processes. Yet the consequent challenges also present an opportunity.