The specialist in third-party logistics services for high-tech customers needed a warehouse-management system that could do much more than just store product on the racks.